Entinen vanki kertoo Associated Pressille, että Kiinalla on Dubaissa salainen vankila, jossa uiguurit pidetään

"Al-Quds Al-Arabi": American Associated Press raportoi maanantaina julkaistussa raportissa, että Kiina ylläpitää salaista vankilaa Dubaissa, jossa pidetään uiguurit, mikä saattaa olla ensimmäinen todiste Kiinan johtamisesta. niin sanottu "musta paikka" sen rajojen ulkopuolella.

Al-Quds Al-Arabin kääntämä raportti totesi, että nuori kiinalainen nainen sanoi, että häntä oli vangittuna vähintään kahden uiguurin kanssa kahdeksan päivän ajan salaisessa kiinalaishallinnossa Dubaissa.

Wu Huan, 26, pakeni välttääkseen luovuttamisen Kiinaan, koska hänen sulhastaan ​​pidettiin toisinajattelijana, kertoi Associated Pressille, että hänet kidnapattiin Dubain hotellista ja kiinalaiset virkamiehet pitivät hänet vankilaksi muunnetussa huvilassa, jossa hän nähnyt tai kuullut kaksi muuta vankia, molemmat ovat uigureja.

Hän kertoi, että häntä kuulusteltiin ja uhkailtiin kiinaksi ja pakotettiin allekirjoittamaan oikeudelliset asiakirjat, jotka syyttävät hänen sulhastaan ​​häirinnästä häntä. Hänet vapautettiin lopulta 8. kesäkuuta ja hän hakee nyt turvapaikkaa Alankomaista.

Vaikka "mustat sivustot" ovat yleisiä Kiinassa, Wun kertomus on ainoa asiantuntijoiden tiedossa oleva todistus siitä, että Peking on perustanut sivuston toiseen maahan. Tällainen sivusto kuvastaisi sitä, kuinka Kiina käyttää yhä enemmän kansainvälistä vaikutusvaltaansa pidätelläkseen tai palauttaakseen ulkomailta haluamiaan kansalaisia, olivatpa he loikkareita, korruptiosta epäiltyjä tai etnisiä vähemmistöjä, kuten uiguurit.

AP ei pystynyt itsenäisesti vahvistamaan tai kumoamaan Wun tiliä, eikä se pystynyt määrittämään "mustan sivuston" tarkkaa sijaintia. Toimittajat ovat kuitenkin nähneet ja kuulleet vahvistavia todisteita, kuten leimat hänen passissaan, puhelintallenne Kiinan virkamiehestä, joka esitti hänelle kysymyksiä, ja tekstiviestit, jotka hän lähetti vankilasta häntä ja hänen sulhastaan ​​avustavalle papille.

Kiinan ulkoministeriö ja Dubain poliisi kiistivät nuoren naisen tarinan.

Mustat sivustot ovat salaisia ​​vankiloita, joissa vankeja ei yleensä syytetä rikoksesta ja joissa heillä ei ole oikeussuojakeinoja ilman takuita tai oikeuden määräystä. Monet Kiinassa ovat tottuneet estämään vetoomuksen esittäjiä tekemästä valituksia paikallishallintoa vastaan, usein hotellihuoneiden tai majatalojen muodossa.

Wu ja hänen sulhasensa, 19-vuotias Wang Jingyu, eivät olleet uigureja, vaan han-kiinalaisia, jotka muodostavat Kiinan etnisen enemmistön. Kiina on etsimässä Wangia, koska hän julkaisi viestejä, joissa kyseenalaisti Kiinan tiedotusvälineet Hongkongin mielenosoituksista vuonna 2019 ja Kiinan toimista rajatörmäyksessä Intian kanssa.

Uiguurien lisäksi Kiina on kohdistanut ankariin toisinajattelijoita ja ihmisoikeusaktivisteja sekä käynnistänyt massiivisen ponnistelun ennallistaakseen epäillyt virkamiehet osana kansallista korruption vastaista kampanjaa.

Presidentti Xi Jinpingin, Kiinan autoritaarisin johtajan vuosikymmenien aikana, Peking on palauttanut kotimaahansa 1 421 ihmistä pelkästään vuonna 2020 korruptio- ja talousrikossyytösten vuoksi osana Skynet-operaatiota.

Dubailla on historiaa myös paikkana, jossa uiguurit kuulustellaan ja karkotetaan Kiinaan. Aktivistit sanovat, että itse Dubai on liitetty salaisiin kuulusteluihin muiden maiden kanssa.

Radha Stirling, oikeudellinen asianajaja, joka perusti asianajoryhmän Detained in Dubai, kertoi työskennelleen noin tusinan ihmisen kanssa, jotka ilmoittivat olevansa pidätettyinä huviloissa Arabiemiirikunnissa, mukaan lukien Kanadan, Intian ja Jordanian kansalaisia.

Yhdistyneiden arabiemiirikuntien historia on pidättänyt ihmisiä liittoutuneiden ulkomaiden hallitusten puolesta

Ei ole epäilystäkään siitä, että Yhdistyneet arabiemiirikunnat ovat pidättäneet ihmisiä liittoutuneiden ulkomaiden hallitusten puolesta. En usko, että he koskaan kohauttaisivat olkapäitään niin voimakkaan liittolaisen pyynnöstä."

Huvilassa pidetty

Al-Quds Al-Arabin kääntämä raportti jatkoi, että tuhatvuotiseen sukupolveen kuuluva nuori nainen, jolla on lyhyet, värjätyt hiukset, ei ole koskaan ollut kiinnostunut politiikasta aiemmin. Mutta sen jälkeen, kun hänen sulhasensa pidätettiin Dubaissa 5. huhtikuuta epäselvin syytöksin, hän alkoi antaa haastatteluja tiedotusvälineille ja ottaa yhteyttä ulkomaisiin kiinalaisiin toisinajattelijoihin saadakseen apua.

Wu sanoi, että kiinalaiset viranomaiset kuulustelivat häntä 27. toukokuuta Element Al-Jaddaf -hotellissa, minkä jälkeen poliisi vei hänet Bur Dubain poliisiasemalle. Hotellin henkilökunta kieltäytyi vahvistamasta hänen oleskeluaan tai lähtöään ja sanoi puhelimitse, että vieraiden tietojen paljastaminen oli yrityksen politiikan vastaista.

Wu vahvisti, että hänet pidettiin kolme päivää poliisiasemalla, ja hänen puhelin ja henkilökohtaiset tavaransa takavarikoitiin. Hän kertoi, että kolmantena päivänä hänen luonaan tuli kiinalainen mies, joka esitteli itsensä Li Zhuhangiksi, joka kertoi hänelle työskennelleensä Kiinan konsulaatissa Dubaissa ja kysyi häneltä, oliko hän ottanut rahaa ulkomaisilta ryhmiltä toimiakseen. Kiina. Ja nuori nainen jatkoi: "Sanoin ei, rakastan Kiinaa erittäin paljon. Kiinan passini. Olen kiinalainen… Kuinka voin tehdä sen?”

Associated Press raportoi, että Li Zhuhang on listattu pääkonsuliksi Kiinan Dubain konsulaatin verkkosivustolla. Konsulaatti ei vastannut useaan puheluun, jossa pyydettiin kommentoimaan ja puhumaan suoraan Leelle.

Wu sanoi Li vei hänet ulos poliisiasemalta toisen kiinalaisen miehen kanssa, joka laittoi hänet käsiraudoihin ja laittoi heidät mustaan ​​Toyotaan. Autossa oli monia kiinalaisia, mutta Wu oli liian peloissaan nähdäkseen selkeän ilmeen heidän kasvoillaan.

Puoli tuntia myöhemmin he pysähtyivät autiolle kadulle, jota reunustivat rivit identtisiä yhdisteitä. Hän sanoi, että hänet vietiin valkoiseen kolmikerroksiseen huvilaan, jossa sarja huoneita oli muutettu yksittäisiksi selleiksi.

Talo oli hiljainen ja viileä toisin kuin aavikon helte. Wu viedään omaan selliensä, kunnostettuun huoneeseen, jossa on raskas metalliovi.

Hänen huoneessa oli sänky, tuoli ja valkoinen loistelamppu, joka palasi koko päivän ja yön. Metalliovi pysyi kiinni paitsi silloin, kun häntä ruokittiin.

Useita kertoja, Wu sanoi, vartija vei hänet huoneeseen, jossa he kuulustelivat häntä kiinaksi ja uhkasivat olla antamatta hänen lähteä. Vartijat käyttivät kasvomaskia koko ajan.

Wu lisäsi, että hän näki toisen vangin, uiguurinaisen, odottaessaan pääsyä kerran kylpyhuoneeseen. Toisen kerran uiguurinaisen kuultiin huutavan kiinaksi: "En halua mennä takaisin Kiinaan, haluan takaisin Turkkiin." Wu tunnisti naiset uigureiksi ulkonäön ja erottuvan aksentin perusteella.

Wu sanoi, että vartija antoi hänelle puhelimen ja älykortin ja käski häntä soittamaan sulhaselleen ja pastori Bob Fulle, kristillisen voittoa tavoittelemattoman järjestön ChinaAidin johtajalle, joka auttoi paria.

Hänen kihlattunsa Wang vahvisti Associated Pressille, että Wu soitti hänelle ja kysyi hänen sijaintiaan.

Fu kertoi saaneensa häneltä tänä aikana vähintään neljä tai viisi puhelua, joista osa tuntemattomaan puhelinnumeroon Dubaissa, mukaan lukien yksi, jossa hän itki ja murtui. Hän syytti jälleen Wangia ja sanoi, ettei Fun pitäisi auttaa häntä.

Associated Press tarkasteli Wu:n Fuille tuolloin lähettämät tekstiviestit, jotka olivat epäsäännöllisiä.

Fu sanoi: "Voin kertoa, että hän oli piilossa eikä kertonut minulle olinpaikastaan. Siinä vaiheessa päätimme, että hänelle oli tapahtunut jotain, joka esti häntä edes puhumasta."

Lähellä oleskelunsa loppua, Wu sanoi, että hän kieltäytyi syömästä ja huusi ja huusi saadakseen hänet vapautumaan. Viimeinen asia, jonka hänen vangitsijansa pyysivät häntä tekemään, hän sanoi, oli allekirjoittaa arabian- ja englanninkieliset asiakirjat, jotka todistavat Wangin häirinnästä häntä.

Hän kertoi Associated Pressille: "Olin todella peloissani ja pakotin allekirjoittamaan asiakirjat. En halunnut allekirjoittaa niitä."

Kiinan tiedustelukeskus

Viime vuosina on ilmestynyt raportteja Emiratsien ja ulkomaalaisten siirtämisestä huviloihin, joskus määräämättömäksi ajaksi.

Ehkä kuuluisin tapaus koskee Sheikha Latifaa, Dubain hallitsijan Mohammed bin Rashid Al Maktoumin tytärtä, joka yritti paeta vuonna 2018 veneellä, mutta Intian rannikkovartiosto pysäytti hänet Arabianmerellä ja palasi Emiraatteihin.

BBC:n helmikuussa julkaisemilla videoilla hän vahvisti, että häntä pidettiin vastoin tahtoaan huvilassa Dubaissa. "Olen panttivanki", hän sanoi. Tämä huvila on muutettu vankilaksi."

Kiinalla ja Yhdistyneillä arabiemiirikunnilla on syviä taloudellisia ja poliittisia siteitä, ja ne toimivat myös yhdessä vastatiedustelussa. Kiina ratifioi luovutussopimuksen Yhdistyneiden arabiemiirikuntien kanssa vuonna 2002 ja oikeudellisen yhteistyösopimuksen vuonna 2008. Yhdistyneet arabiemiirikunnat oli kiinalaisten Covid-rokotteiden koepaikka, ja se teki yhteistyötä Kiinan kanssa testien tekemisessä.

Kiinalla ja Yhdistyneillä arabiemiirikunnilla on syviä taloudellisia ja poliittisia siteitä, ja ne toimivat myös yhdessä vastatiedustelussa. Kiina ratifioi myös luovutussopimuksen Yhdistyneiden arabiemiirikuntien kanssa vuonna 2002 ja oikeudellisen yhteistyösopimuksen vuonna 2008. Arabiemiirikunnat oli kiinalaisten Covid-rokotteiden kokeilupaikka.

Abu Dhabin kruununprinssi ja maan tosiasiallinen hallitsija Mohammed bin Zayed Al Nahyan oli aiemmin sanonut olevansa valmis työskentelemään Kiinan kanssa "yhteisiskujen tekemiseksi ääri-terroristijoukkoja vastaan", mukaan lukien Itä-Turkistanin islamilainen liike. aseellinen ryhmä, jota Peking on syyttänyt uiguurien separatismin edistämisestä.

Associated Pressin kanssa puhelimitse puhuneiden neljän ystävän ja sukulaisen mukaan vuoden 2017 lopulla ja vuoden 2018 alussa Emiratin viranomaiset pidättivät ja karkottivat vähintään viisi uiguuria Kiinaan.

UAE näyttää olevan Kiinan tiedustelupalvelun keskus Lähi-idän uiguurien suhteen, entiset uiguurit kertoivat Associated Pressille. Uiguurikielitieteilijä Abdulweli Ayoub kertoi puhuneensa kolmen uiguurin kanssa, jotka oli pakotettu työskentelemään vakoojina Turkissa ja jotka kulkivat Dubain kautta hakemaan SIM-kortteja ja käteistä sekä tapaamaan kiinalaisia ​​agentteja.

Jasur Abibola, entinen Xinjiangin hallituksen työntekijä, kertoi myös AP:lle, että Kiinan valtion turvallisuus houkutteli hänet Alankomaista Yhdistyneisiin arabiemiirikuntiin vuonna 2019 sen jälkeen, kun hänen entinen vaimonsa Asiya Abdullah sai salaisia ​​asiakirjoja Xinjiangin internointileireistä. Hän sanoi, että häntä tervehti Dubaissa yli tusina Kiinan hallituksen palveluksessa työskentelevää henkilöä, joista ainakin kaksi ilmoitti olevansa Kiinan valtion turvallisuusministeriön palveluksessa.

Yksi ​​heistä, 50-vuotias uiguurimies, nimeltään Dulit, sanoi olevansa Dubaissa. Toinen, hankiinalainen, joka puhuu sujuvasti uiguuria, kertoi Abibolan mukaan olevansa tehtävässä paljastaa vuotojen lähde.

Agentit antoivat Abibolalle USB-laitteen ja käskivät liittää sen entisen vaimonsa tietokoneeseen. He tarjosivat hänelle rahaa, panivat hänet Hiltonin lomakeskukseen ja ostivat leluja hänen lapsilleen. He myös uhkasivat häntä ja näyttivät hänelle videoleikkeen hänen äidistään Kiinassa. Yksi heistä sanoi ajaessaan hiekkadyynien läpi, että se muistutti häntä Xinjiangin autiomaasta.

Hän muistaa, että he sanoivat hänelle: "Jos tapamme sinut ja haudamme sinut tänne, kukaan ei löydä ruumistasi." Abibola on nyt takaisin Alankomaissa, missä AP puhui hänelle puhelimessa, ja hän lähetti kuvia joistakin agenteista, hotellistaan ​​ja lentolippustaan ​​väitteidensä tueksi.

UAE:n lisäksi monet muut maat ovat tehneet yhteistyötä Kiinan kanssa uiguurien palauttamiseksi. Vuonna 2015 Thaimaa palautti niistä yli 100 Kiinaan. Vuonna 2017 Egyptin poliisi pidätti satoja uiguurien opiskelijoita ja asukkaita ja myös palautti heidät.

"Pelkään soittaa sinulle"

Kun Wu vapautettiin, hänet palautettiin samaan hotelliin, jossa hän yöpyi, ja hänelle annettiin henkilökohtaiset tavaransa. Hän otti välittömästi yhteyttä Fuun, pyysi anteeksi aikaisempia puhelujaan ja pyysi apua Associated Pressin näkemien tekstiviestien mukaan.

Yhdessä viestissä Fu sanoi: "Pelkään ottaa sinuun yhteyttä. Pelkään, että joku kuulee minut."

Kesäkuun 11. päivänä hän matkusti Dubaista Ukrainaan, missä hän tapasi sulhasensa Wangin.

Kiinan poliisin uhkauksen jälkeen, että Wang voisi joutua karkotukseen Ukrainasta, pariskunta pakeni jälleen Alankomaihin.

Olen havainnut, että ihmiset, jotka pettävät meitä, ovat kiinalaisia, ja maanmiehimme vahingoittavat maanmiehiämme", hän sanoi.