YouTube обявява нови функции на 13 езика

YouTube обяви нови аудио функции, с допълнителни подобрения, които ще бъдат въведени през следващите месеци, включително автоматичен превод на поддържани езици за Android и iOS.

Създателите вече могат да активират автоматични надписи на живо за всеки поток на живо на английски, за да направят потока на живо по-лесен за достъп. Преди това тази функция беше достъпна само за създатели на съдържание с повече от 1000 абонати, според Techcrunch.

YouTube планира да разшири функцията за автоматични надписи, за да включи всички 13 поддържани езика за надписи през следващите месеци, които са холандски, английски, френски, немски, индонезийски, италиански, японски, корейски, португалски, а също и руски, испански, турски и виетнамски.

Компанията също така в момента тества възможността за добавяне на множество аудиозаписи към видеоклипове, за да помогне за предоставянето на многоезично аудио за международна аудитория заедно с описателно аудио за хора със зрителни увреждания. В момента функцията е достъпна за малка група създатели на съдържание и YouTube планира да разпространи функцията по-широко през следващото тримесечие на годината.

YouTube също така ще пусне автоматични субтитри на поддържани езици за Android и iOS по-късно тази година. В момента функцията е налична само във версията за настолни компютри.

Освен това YouTube планира да даде на потребителите възможност да търсят в текст на Android и iOS, докато по-късно тази година YouTube ще тества способността на потребителите да търсят конкретни ключови думи в текст на мобилни устройства.

През септември Google започна да спира работата на редица от най-популярните си приложения, включително Gmail, Calendar, Google Maps и YouTube, на някои по-стари смартфони с Android.

Доклад на Google разкрива, според Russia Today, цитирайки вестник Express, че всеки със смартфон с Android 2.3 ще бъде засегнат от промяната.

Мобилната операционна система, която стартира под марката „Gingerbread“, беше представена за първи път през декември 2010 г. Google казва, че сега оттегля поддръжката за платформата „като част от усилията ни да предпазим нашите потребители“.

Според доклада, от утре, понеделник, 27 септември, Google прави още една крачка напред, като потвърждава плановете си да попречи на всички потребители да влизат в тези инструменти с акаунт в Google.

За да продължите да използвате тези приложения, ще трябва да актуализирате своя смартфон до Android 3.0. Въпреки това, тъй като не всички устройства, работещи с Android 2.3, могат да преминат към следващата версия на операционната система, някои потребители няма да могат да използват тези приложения отново.

Ако не можете да закупите ново устройство, Google предлага алтернативно решение, като използвате уеб браузър на Android, където ще бъде възможен достъп до някои от тези услуги на Google. Приложенията обаче ще бъдат блокирани за постоянно на телефона ви.