• 03 Oct 22
  • smartwatchesss

Бивш затворник разкрива пред Асошиейтед прес, че Китай има таен затвор в Дубай, където са държани уйгури

„Ал-Кудс Ал-Араби“: Американската Асошиейтед прес съобщи в доклад, публикуван в понеделник, че Китай управлява таен затвор в Дубай, където са държани уйгури, което може да е първото доказателство, че Китай управлява т. нар. „черна площадка“ извън нейните граници.

В доклада, преведен от Ал-Кудс Ал-Араби, се посочва, че млада китайка е казала, че е била държана с най-малко двама уйгури в продължение на осем дни в тайно управлявано от Китай място за задържане в Дубай.

26-годишната У Хуан, която избяга, за да избегне екстрадиция в Китай, тъй като годеникът й е смятан за дисидент, каза пред Асошиейтед прес, че е била отвлечена от хотел в Дубай и държана от китайски служители във вила, превърната в затвор, където тя видях или чух двама други затворници, и двамата са уйгури.

Тя каза, че е била разпитвана и заплашвана на китайски и принудена да подпише правни документи, уличаващи годеника й, че я е тормозил. Тя най-накрая беше освободена на 8 юни и сега търси убежище в Холандия.

Докато „черните сайтове“ са често срещани в Китай, акаунтът на Ву е единственото свидетелство, известно на експертите, че Пекин е създал сайт в друга държава. Такъв сайт би отразявал как Китай все повече използва своето международно влияние, за да задържа или репатрира граждани, които иска от чужбина, независимо дали са дезертьори, заподозрени в корупция или етнически малцинства като уйгурите.

AP не можа независимо да потвърди или опровергае акаунта на Wu, нито пък успя да определи точното местоположение на „черния сайт“. Репортерите обаче са видели и чули потвърждаващи доказателства, включително печати в паспорта й, телефонен запис на китайски служител, който й задава въпроси, и текстови съобщения, които е изпратила от затвора до свещеник, който помага на нея и годеника й.

Китайското министерство на външните работи и полицията в Дубай отрекоха историята на младата жена.

Черните места са тайни затвори, където затворниците обикновено не са обвинени в престъпление и нямат правна защита, без гаранция или съдебна заповед. Много хора в Китай са свикнали да забраняват на вносителите на петиции да подават жалби срещу местните власти, често под формата на хотелски стаи или къщи за гости.

У и нейният годеник, 19-годишният Уанг Джингю, не са уйгури, а китайци хан, които съставляват етническото мнозинство в Китай. Уанг е издирван от Китай, защото е публикувал съобщения, поставящи под въпрос отразяването на китайските медии на протестите в Хонконг през 2019 г. и действията на Китай в граничния сблъсък с Индия.

Освен уйгурите, Китай предприе репресии срещу дисиденти и активисти за правата на човека и предприе масови усилия за възстановяване на заподозрени служители като част от национална антикорупционна кампания.

При президента Си Дзинпин, най-авторитарният лидер на Китай от десетилетия, Пекин репатрира 1421 души само през 2020 г. заради обвинения в корупция и финансови престъпления като част от операция Скайнет.

Дубай също има история като място, където уйгурите са разпитвани и депортирани в Китай. Активисти казват, че самият Дубай е бил свързан с тайни разпити с други държави.

Рада Стърлинг, правният адвокат, която основа защитническата група "Задържани в Дубай", каза, че е работила с около дузина хора, които съобщават, че са държани във вили в ОАЕ, включително граждани на Канада, Индия и Йордания.

ОАЕ има история на задържане на хора от името на съюзнически чужди правителства

Няма съмнение, че ОАЕ са задържали хора от името на съюзнически чужди правителства. Не мисля, че те някога биха вдигнали рамене при искане от такъв мощен съюзник.

Задържана във вила

Докладът, преведен от "Ал-Кудс Ал-Араби", продължава, че младата жена, която принадлежи към поколението на хилядолетието с къса, боядисана коса, никога не е преди се е интересувал от политика. Но след като годеникът й беше арестуван в Дубай на 5 април по неясни обвинения, тя започна да дава интервюта на медиите и да се свързва с задгранични китайски дисиденти за помощ.

Ву каза, че китайски служители са я разпитали на 27 май в хотел Element Al-Jaddaf, след което полицията я е отвела в полицейското управление в Бур Дубай. Персоналът на хотела отказа да потвърди нейния престой или заминаване, като каза по телефона, че разкриването на информация за гостите противоречи на политиката на компанията.

Ву потвърди, че е била задържана три дни в полицейското управление, като телефонът и личните й вещи са били конфискувани. Тя каза, че на третия ден китаец дошъл да я посети, който се представил като Ли Джухан, който й казал, че работи в китайското консулство в Дубай, и я попитал дали е вземала пари от чуждестранни групи, за да работи срещу Китай. А младата жена продължи: „Казах не, много обичам Китай. Моят китайски паспорт. Аз съм китаец… Как мога да направя това?“

Асошиейтед прес съобщава, че Ли Джухан е посочен като генерален консул на уебсайта на китайското консулство в Дубай. Консулството не отговори на многобройни обаждания с искане за коментар и да говори директно с Лий.

Ву каза, че Ли я извел от полицейския участък с друг китаец, който й сложил белезници и ги качил в черна Тойота. В колата имаше много китайци, но Ву беше твърде уплашен, за да види ясно лицата им.

Половин час по-късно те спряха на пуста улица, облицована с редици от идентични съединения. Тя каза, че е била отведена в бяла триетажна вила, където поредица от стаи са били превърнати в отделни клетки.

Къщата беше тиха и прохладна в контраст с жегата в пустинята. Ву е отведена в собствената й килия, реновирана стая с тежка метална врата.

В стаята й имаше легло, стол и бяла флуоресцентна лампа, която светеше цял ден и нощ. Металната врата остана затворена, освен когато я нахраниха.

Бивш затворник разкрива пред АП, че Китай има таен затвор в Дубай, където се държат уйгури.</p><p>Не знаете колко е часът... няма прозорец и не можете да видите дали е ден или нощ“, каза Ву.</p><p>Няколко пъти, каза Ву, пазач я отвеждал в стая, където я разпитвали на китайски и я заплашвали, че няма да я пуснат да си тръгне. През цялото време пазачите бяха с маски за лице.</p><p>Ву добави, че е видяла друг затворник, уйгурка, докато е чакала да използва тоалетната веднъж. Вторият път беше чута уйгурка да крещи на китайски: „Не искам да се връщам в Китай, искам да се връщам в Турция“. Ву идентифицира жените като уйгури въз основа на техния външен вид и отличителен акцент.</p><p>Ву каза, че един пазач й е дал телефон и смарт карта и й е казал да се обади на годеника си и на преподобния Боб Фу, президент на ChinaAid, християнска организация с нестопанска цел, която помага на двойката.</p><p>Нейният годеник Уанг потвърди пред Асошиейтед прес, че Ву му се е обадила и е поискала местоположението му.</p><p>Фу каза, че е получил най-малко четири или пет обаждания от нея през това време, някои от тях на неизвестен телефонен номер в Дубай, включително едно, при което тя плачеше и се разпадаше. Тя отново обвини Уанг и каза, че Фу не трябва да му помага.</p><p>Асошиейтед прес прегледа текстовите съобщения, изпратени от Ву на Фу по това време, които бяха нередовни.</p><p>Фу каза: „Мога да кажа, че тя се криеше и не ми каза къде се намира. В този момент установихме, че нещо се е случило с нея, което й попречи дори да говори.</p><p>В края на престоя си, каза Ву, тя отказа храна и крещеше и крещеше в опит да я освободят. Последното нещо, което нейните похитители са я помолили да направи, каза тя, е да подпише документи на арабски и английски, удостоверяващи, че Уанг е тормозил нея.</p><p>Тя каза пред Асошиейтед прес: „Бях наистина уплашена и принудена да подпиша документите. Не исках да ги подписвам.

Китайски разузнавателен център

През последните години се появиха съобщения за прехвърляне на граждани на Емирството и чужденци във вили, понякога за неопределен период от време.

Може би най-известният случай се отнася до Шейха Латифа, дъщеря на владетеля на Дубай Мохамед бин Рашид Ал Мактум, която се опита да избяга през 2018 г. с лодка, но беше засечена от индийската брегова охрана в Арабско море и върната в Емирствата.

Във видеоклипове, публикувани от BBC през февруари, тя потвърди, че е държана против волята си във вила в Дубай. „Аз съм заложник“, каза тя. Тази вила е превърната в затвор.

Китай и ОАЕ имат дълбоки икономически и политически връзки и също работят заедно в областта на контраразузнаването. Китай ратифицира споразумение за екстрадиция с ОАЕ през 2002 г. и споразумение за съдебно сътрудничество през 2008 г. ОАЕ беше място за изпитване на китайски ваксини срещу Covid и си сътрудничи с Китай при провеждането на тестове.

Китай и ОАЕ имат дълбоки икономически и политически връзки и също работят заедно в областта на контраразузнаването. Китай също ратифицира споразумение за екстрадиране с ОАЕ през 2002 г. и споразумение за съдебно сътрудничество през 2008 г. ОАЕ бяха експериментална площадка за китайски ваксини срещу Covid.

Мохамед бин Зайед Ал Нахаян, престолонаследник на Абу Даби и де факто владетел на страната, по-рано беше заявил, че е готов да работи с Китай за „съвместни удари срещу екстремистките терористични сили“, включително Ислямското движение на Източен Туркестан, въоръжена група, която Пекин обвини в насърчаване на уйгурския сепаратизъм.

В края на 2017 г. и началото на 2018 г. властите на Емирството са задържали и депортирали най-малко петима уйгури в Китай, според четирима приятели и роднини, които са говорили по телефона с Асошиейтед прес.

ОАЕ изглежда са център за китайското разузнаване за уйгурите в Близкия изток, казаха бивши уйгурски жители на Асошиейтед прес. Уйгурският лингвист Абдули Аюб каза, че е разговарял с трима уйгури, принудени да работят като шпиони в Турция, които са минали през Дубай, за да вземат SIM карти и пари и да се срещнат с китайски агенти.

Джасур Абибола, бивш служител в правителството на Синдзян, също каза пред АП, че китайската държавна сигурност го е примамила от Холандия в ОАЕ през 2019 г., след като бившата му съпруга Асия Абдула се е сдобила с секретни документи за лагерите за интерниране в Синдзян. Той каза, че е бил посрещнат в Дубай от повече от дузина хора, работещи за китайското правителство, включително най-малко двама, които са се идентифицирали като работещи за Министерството на държавната сигурност на Китай.

Един от тях, уйгур на около петдесет години, на име Дулит, каза, че е разположен в Дубай. Другият, китаец от Хан, който говори свободно уйгурски, каза, че е на мисия да разкрие източника на изтичането, според Абибола.

Агентите дадоха на Абибола USB устройство и му казаха да го постави в компютъра на бившата си съпруга. Те му предложиха пари, настаниха го в хотел Хилтън и купиха играчки за децата му. Те също така го заплашиха и му показаха видеоклип на майка му в Китай. Един от тях каза, карайки през пясъчните дюни, че това му напомня на пустините в Синцзян.

Той си спомня, че са му казали: „Ако те убием и те погребаме тук, никой няма да може да намери тялото ти.“ Сега Абибола се върна в Холандия, където Асошиейтед прес разговаря с него по телефона и той изпрати снимки на някои агенти, хотела и самолетния си билет, за да подкрепи твърдението си.

Освен ОАЕ, много други страни си сътрудничиха с Китай при репатрирането на уйгурите. През 2015 г. Тайланд върна повече от 100 от тях в Китай. През 2017 г. египетската полиция арестува стотици уйгурски студенти и жители и също ги върна.

„Страх ме е да ти се обадя“

След като Ву беше освободена, тя беше върната в същия хотел, в който беше отседнала, и й бяха дадени личните й вещи. Тя незабавно се свърза с Фу, като се извини за предишните си обаждания и помоли за помощ, според текстови съобщения, видяни от Асошиейтед прес.

В едно от съобщенията Фу каза: „Страхувам се да се свържа с вас. Страхувам се, че някой ще ме чуе."

На 11 юни тя пътува от Дубай за Украйна, където се събра отново с годеника си Уанг.

След заплахи от китайската полиция, че Ван може да бъде депортиран от Украйна, двойката отново избяга в Холандия.

Открих, че хората, които ни мамят, са китайци и нашите сънародници са тези, които вредят на нашите сънародници“, каза тя.